《世界历史》2018年第5期目录及内容摘要

《世界历史》内容和

抽象

2018

第5号

目录

·美国历史·

“肾脏问题”和美洲的“发现”及其后果

王小德（福建师范大学）

从生产困境到生态困境：二战以来美国畜牧业抗生素育种的起源及影响

施伟（云南大学）

内战前废除运动与美国主流政治话语的变化——调查集中在“奴隶主权”的概念上

杜华（武汉大学）

·欧洲历史·

葬礼与情感升华：现代英国火葬文明的形成及其意义

王光坤（北京师范大学）

沃尔玛的“维京时代”与19世纪的丹麦民族主义

余雄飞（东北师范大学）

·亚洲历史·

日本和缅甸就战争赔偿进行谈判

石琴（厦门大学）

·古代历史·

帕蒂亚与希腊文化的进步

王三三（华南师范大学）

·学术评论·

论塞维斯与弗里德文化进化论的差异

易建平（世界历史研究所）

社会思想与史学 - 西方现代学者对希腊罗马世界埃塞俄比亚人的研究

冯定雄（浙江师范大学）

难翻译：陈国华翻译评论《大宪章》

王东（北京大学）

·学术新闻·

第二届国家世界历史青年学者论坛在上海大学举行

吴昊吴昊（上海大学）

英文目录和摘要（内容和摘要）

孙健（（世界历史研究所）

抽象

“肾脏问题”和美洲的“发现”及其后果

王小德

执行摘要“肾脏问题”由法国专家Renal于1780年在美洲提出。该奖项由里昂研究所召集，最终欧洲学术界“发现”了美洲及其后果。这一争议主要局限于欧洲学术界。学者们从不同角度回答了肾脏问题，“肯定”和“消极”观点相互对立。这一争议涉及研究美洲的一个根本问题，包括对欧洲列强殖民化的评估以及如何摆脱美国灾难带来的威权噩梦。争议达到了高潮，但没有做出任何决定。里昂研究所从未从文章中选出最佳，并且该奖项的结果尚未产生结果。然而，欧洲学术界关于“肾脏问题”的争论具有不可磨灭和深远的意义。它促进欧洲对美国问题的学术研究，帮助欧洲人了解美洲，并给予威权主义和殖民主义。对于人类社会。 “灾难”带来了新的认识，为他们逐步走出异国美国的想象奠定了基础。关键词肾病问题，美洲发现，哥伦布，里昂研究所，从生产困难到生态困境的殖民主义：第二次世界大战以来美国畜牧业抗生素喂养的起源及影响

施伟

执行摘要第二次世界大战期间，国内外肉类产品需求的增长为美国畜牧业的进一步发展提供了动力。在20世纪40年代后期，科学家发现抗生素不仅可以预防和治疗牲畜和家禽的传染病，还可以促进动物的生长。抗生素的双重使用符合美国畜牧业扩大生产规模和提高生产效率的需要。因此，抗生素已开始广泛用作牲畜饲料中的饲料添加剂。第二次世界大战结束后，美国畜牧业进入工业化阶段，但其滥用抗生素的道路逐渐消失。滥用抗生素可导致耐药细菌的出现和传播，威胁人们的公共健康和生态安全。 。要摆脱抗生素饲养引起的生态困境，必须严格监管管理层内畜牧业抗生素的合理使用，鼓励在技术层面开发和应用抗生素替代产品，促进它们之间的关系。人类和微生物处于概念层面。人民币的反对已经转变为和谐共处。

关键词美国畜牧业，抗生素，工厂农场，公共卫生，生态安全

内战前美国主流政治话语的运动与变迁

——调查侧重于“奴隶主权”的概念

杜华

执行摘要19世纪初，美国北部各州有几种想法描述南方奴隶州的政治权力。这些思想只是政党和地区之间权力和利益的工具，他们并不反对道德和权利层面的奴隶制。在20世纪30年代，废奴主义者确立了“奴隶制主权”的原始概念，并认为南方有一个由奴隶主组成的邪恶威权主义团体，试图将奴隶制扩散到整个国家并最终颠覆美国。自由。系统。自由党在20世纪30年代末兴起后，进一步强化了“奴隶制主权”概念的政治色彩，并在国家和国家政治舞台上广泛传播这一概念，强调“奴隶制主权”控制着联邦政府和两大政党。它是维持和扩大奴隶制的工具。在威尔莫特于1846年开始的论文辩论中，“奴隶制主权”的概念进入了美国的主流政治，成为北方成员的重要话语和修辞工具。 “奴隶制主权”概念的演变表明，尽管废奴运动是一场社会改革运动，但它在内战之前也对美国政治产生了深远的影响。关键词美国内战，奴隶主权，废奴运动，自由党，威尔莫特，符文，政治话语葬礼和情感升华：现代英国火葬文明的形成和意义王光坤

自19世纪后期以来，由于健康科学的发展和战争伤亡等社会因素的影响，火葬在英国受到重视和推广，形成了独特的现代火葬文明。英国火葬协会为现代英国火葬文明的发展做出了重大贡献。它洞察当前形势，尊重民间传说，注重情感安慰，将火葬礼仪融入健康科学和信仰，使英国火葬文明能够继承维多利亚时代的人民。为了理解死亡的意义，采用了19世纪英国传统的园林式坟墓文化，以加强传统的民间信仰，防止个人死亡。通过火葬场公共空间的建设，葬礼的情感安慰得到了升华，人们得到了广泛认可，可以得到充分的推广。英国塑造的现代火葬文明具有重要的意义和深远的影响。它以人文关怀开创了殡葬范式的新纪元，为世界殡葬文明的发展做出了巨大贡献。

关键词19世纪末英国现代火葬文明火葬协会火葬场死亡史

沃尔玛的“维京时代”与19世纪的丹麦民族主义

余雄飞

执行摘要丹麦和德国在19世纪40年代和60年代围绕石勒苏益格的领土所有权展开了两场战争。德国的胜利和丹麦的失败促使丹麦民族主义的发展基本上摆脱了“泛斯堪的纳维亚主义”的影响，进入了一个新的历史阶段。由着名的丹麦学者Walsell创建的学术概念——“维京时代”是丹麦学者对这一变化的压力反应。这一概念将“维京时代”塑造成丹麦古代历史中的“黄金时代”，使丹麦国家能够在战后萧条中找到精神寄托和文化认同，并在一定程度上确保丹麦继续服务国家和国家利益。 。发展之路正在推进。在同一时期，挪威和瑞典民族主义的发展也受到“泛斯堪的纳维亚主义”带来的文化影响的影响，并选择了适合其国情的文化认同道路。与此同时，“维京时代”概念的诞生不仅为学术界开辟了一个新的研究领域，也重塑了自中世纪以来的欧洲历史。关键词：丹麦维京时代，沃尔泽民族主义，泛斯堪的纳维亚主义，日本和缅甸，战争赔偿谈判施勤

在总结第二次世界大战后的战争赔偿问题后，日本和缅甸成为第一批创造性地应用《旧金山和约》赔偿条款的国家。不是《旧金山和约》就缅甸而言，该国在此前的接触中做出了让步，使广泛的《旧金山和约》劳动补偿原则成为双方谈判的基础。在随后的正式谈判中，日本提出了全面的经济合作和补偿方案，并同意纳入补偿重新谈判条款，以满足缅甸的平等待遇要求并完成谈判。以此为例，日本与东南亚建立了政治和经济关系，以补偿和经济合作为纽带。由于其补偿性质，债券改善了日本与东南亚国家的关系，并且由于其寻求利润的目标，它为东南亚反对日本经济入侵奠定了基础。与此同时，美国将中日经济关系的路径与美国分开，加强了与东南亚的关系，巩固了亚太关系格局。

关键词旧金山和平条约缅甸日本战争补偿经济合作

帕蒂亚与希腊文化的进步

王三三

摘要帕提亚帝国出现在希腊文明的协调时代，是丝绸之路初期与汉帝国建立外交关系的早期希腊化国家之一。在汉代与中国帕提亚帝国交往的历史进程中，希腊化世界的文化信息被引入汉代。考古发现不仅证实了汉代与汉代之间土地交换的真实性，而且进一步补充说，在张西西之前，中国与帕蒂的关系已经存在于海洋中。通过Parthiya的中介作用，Patia艺术中混合的希腊文化因素逐渐越过绿色山脉逐渐进入中国，并以一种安静和沉默的方式间接或间接地影响了汉代的中国文化。艺术产生了深远的影响。

关键词帕特里夏丝绸之路，希腊文化，汉代，中国，文化交流

论塞维斯与弗里德文化进化论的差异

易建平

摘要：塞弗斯和弗里德的文化演化理论是新演化理论的两个历史，对人类学，民族学，考古学和历史研究具有重要影响。而且，在中国文明探索项目的实施中，有一种趋势是在中国原始社会进化过程中逐渐掩盖摩尔理论。关于他们的理论，学者，尤其是中国学者之间的联系和差异，有许多理解甚至误解。 Seves和Fried的“四阶段理论”似乎是相同的，但实际上存在巨大的差异。最大的不同在于，塞维斯的平等社会分为两个阶段：旅游团和部落，弗里德将他们组合成旅行团阶段;在向国家过渡之前，前两个阶段之后的不平等只是主要国家。 ：社会秩序和分层社会。该国的前起源是酋长国主要领导层的演变，这是对秩序保护和最终暴力的主导程度的分层。努力工作。关键词新进化，塞维兹，弗里德，部落，等级社会，民族起源，社会思想和历史：希腊西方学术界埃塞俄比亚在罗马世界的研究

冯定雄

执行摘要从18世纪末到现在，希腊罗马世界对埃塞俄比亚人（黑人）的研究为解释18世纪以来西方种族主义与历史研究之间的相互作用提供了独特的视角。从18世纪末到20世纪初，种族主义在西方社会非常流行。关于希腊和罗马世界黑人的学术研究基本上是在种族主义的阴影下进行的，并且对种族主义的主观想象深刻印象深刻。在20世纪中后期，随着种族主义运动中黑人的发展，以往关于这一主题的主流观点几乎被完全否定，并走向了相反的极端。从20世纪末到现在，关于这一问题的学术研究呈现出多元化的形势，这反映在研究方法和观点的多样化以及调查的观点和范围的扩大上。关于这个问题的学术辩论集中在两个方面。一种是古希腊和罗马社会中对黑人的种族主义或偏见，另一种是基督教文化中黑人的地位。纵观希腊和罗马世界的黑人历史，它与西方社会的真正关注密切相关，充分反映了社会思想与历史研究的相互作用。

关键词社会思想，种族主义，希腊和罗马世界，埃塞俄比亚，基督教

难翻译：陈国华翻译评论《大宪章》

王东

执行摘要2016年商业新闻出版物《大宪章》，《大宪章》的新译本由陈国华教授[总统]翻译和撰写。综上所述，陈毅《大宪章》有三大优势：一是侧重于学术史和历史背景，翻译于上下文《大宪章》。两者都很详细，包括翻译和研究，可以由研究人员进行。第三，译者的外语水平是深刻的，因此翻译结构是统一的，单词是流畅的，易于阅读，作为后来的学习者。但是，由于《大宪章》的内容和特定上下文量很大，很难理解单词的含义。陈毅《大宪章》虽然他试图提及许多拉丁文，英文和中文文本，但对《大宪章》学术史的评论仍然不够准确。在一定程度上，国内历史，法律和政治研究的积累被忽视了。它是。因此，不幸的是，存在不可避免的模糊性。然而，这种遗憾并没有反映出译者的缺点，而是缺乏跨学科的合作。良好的翻译需要不同学科的翻译人员加强沟通与合作。只有这样才能产生更好的翻译。关键词英语章程文本翻译陈国华长按二维码请关注世界历史编辑部的官方微信公众号。